Bài giảng Ngữ Văn 9 - Bài 2: Truyện thơ Nôm - Thực hành Tiếng Việt: Nghĩa và cách dùng tên viết tắt của các tổ chức quốc tế

 KHỞI ĐỘNG
 NHÌN LOGO ĐOÁN TÊN TỔ CHỨC
Hãy quan sát hình ảnh logo và đoán tên các tổ 
chức quốc tế tương ứng. WHO - Tổ chức Y tế Thế giới ASEAN - 
Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á UNESCO - Tổ chức Giáo dục, Khoa học 
 và Văn hóa Liên Hiệp Quốc WTO - Tổ chức Thương mại Thế giới FIDE - Liên đoàn Cờ vua Quốc tế Thực hành Tiếng Việt
 NGHĨA VÀ CÁCH DÙNG TÊN VIẾT TẮT 
 CỦA CÁC TỔ CHỨC QUỐC TẾ I. Tri thức tiếng Việt Nhiệm vụ: Quan sát những ví dụ sau và trả lời câu hỏi:
Ví dụ 1. “Thuyết minh về những giá trị ngoại hạng và giá trị toàn cầu của vịnh Hạ Long tại Hội 
đồng Di sản thế giới trước khi biểu quyết, ông Giêm Tho-sen (James Thorsell), Giám đốc Tổ chức 
Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế (IUCN) của Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa Liên hợp quốc 
(UNESCO), đã đánh giá vẻ đẹp Hạ Long như sau: “Những ngọn núi đá nhô lên từ mặt nước Hạ 
Long là một cảnh độc đáo tự nhiên với một sự tuyệt mĩ của thiên nhiên ưu đãi, đặc biệt là các di 
sản khảo cổ. Nó xứng đáng được bảo quản và ghi vào danh mục Di sản thế giới theo tiêu chuẩn 
một Di sản thiên nhiên”. 
 (trích Vịnh Hạ Long: một kì quan thiên nhiên độc đáo và tuyệt mĩ, SGK 
 Ngữ văn 9, Bộ Cánh Diều, trang 56)
Ví dụ 2. “Thác nước khổng lồ I-goa-du nằm ở vùng biên giới giữa hai quốc gia Nam Mỹ là Bra-xin 
(Brazil) và Ác-hen-ti-na (Argentina). Đây là một kì quan thiên nhiên thế giới đã được Tổ chức Bảy 
kì quan thiên nhiên thế giới mới (NOWC) vinh danh chính thức từ tháng 11-2011”. 
 (trích Khám phá kì quan thế giới: thác I-goa-du, 
 SGK Ngữ văn 9, Bộ Cánh Diều, trang 62) Câu 1. Tên viết tắt của các tổ chức quốc tế 
trong văn bản trên có điều gì đặc biệt? (cách 
 viết, cách trình bày, )
 Tên viết tắt của các tổ chức quốc tế đều:
 - Viết tắt chữ cái đầu của các từ theo tên tiếng Anh của các tổ 
 chức đó
 - Cách trình bày: đặt sau tên tiếng Việt của tổ chức, sử dụng dấu 
 ngoặc đơn Câu 2. Theo em, trong các văn bản tên viết 
tắt của các tổ chức quốc tế có thể trình bày 
 theo mấy cách? Đó là những cách nào?
 Có hai cách trình bày: 
 - Cách 1. Dùng tên viết tắt để chú thích sau tên đầy đủ tiếng Việt.
 - Cách 2. Dùng tên đầy đủ tiếng Việt chú thích sau tên viết tắt tiếng Anh Câu 3. Khi đọc một văn bản có dùng tên viết 
tắt của một tổ chức quốc tế, em cần lưu ý đọc 
 như thế nào cho đúng? Hãy lấy một ví dụ.
 Khi đọc một văn bản có dùng tên viết tắt của một tổ chức quốc 
 tế, em cần lưu ý đọc theo phiên âm tên chữ cái tiếng Việt, không 
 đọc theo phiên âm tiếng Anh. Hãy hoàn thiện thông tin phần tri 
 Tri thức tiếng Việt thức Ngữ văn vào phiếu học tập 1.1
 Tên viết tắt được tao bằng cách ghép chữ 
 1. Cách viết 
 cái đầu của các từ trong tên đầy đủ.
Nghĩa và cách • Dùng tên viết tắt để chú thích sau tên đầy đủ 
 dùng tên viết 2. Cách dùng/ tiếng Việt. 
tắt của các tổ Cách trình bày • Dùng tên đầy đủ tiếng Việt chú thích sau tên 
 chức quốc tế viết tắt tiếng Anh. 
 Trong tiếng Việt, tên viết tắt của các tổ chức 
 3. Lưu ý quốc tế dù viết bằng tiếng Anh hay tiếng Pháp, 
 tiếng Đức, cũng cần được đọc theo tên chữ 
 cái tiếng Việt. II. Luyện tập THỬ THÁCH 1.
 Nhiệm vụ: Lớp chia thành 5 nhóm. Mỗi nhóm liệt kê 03 tên viết tắt và tìm kiếm thông 
 tin về các tổ chức quốc tế (logo, tên tiếng anh, tên tiếng Việt, năm thành lập, trụ sở 
 chính, hoạt động tiêu biểu, ) tương ứng như sau:
 NHÓM 1 NHÓM 2 NHÓM 3 NHÓM 4 NHÓM 5
 Tìm tên viết tắt Tìm tên viết tắt Tìm tên viết tắt Tìm tên viết tắt Tìm tên viết tắt 
 các tổ chức có các tổ chức có các tổ chức có các tổ chức có các tổ chức có 
chữ cái viết tắt là chữ cái viết tắt là chữ cái viết tắt là chữ cái viết tắt là chữ cái viết tắt là 
 chữ “A” chữ “I” chữ “O” chữ “U” chữ “W” Thử thách 2. Viết tên viết tắt của các tổ chức quốc tế phù hợp với chỗ các kí hiệu để hoàn thiện thông tin 
của các câu trong phiếu học tập 1.2 sau:
Câu 1. Theo đánh giá của Quỹ Tiền tệ Quốc tế ................. và Ngân hàng thế giới.................... , 
kinh tế thế giới năm 2003 đạt mức tăng trưởng 3,2% (Theo Phía Như Chanh)
Câu 2. Việt Nam gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới ................... là một sự kiện quan trọng trong 
đời sống kinh tế - xã hội của nước ta. (Theo Uỷ ban Quốc gia về Hợp tác Kinh tế quốc tế)
Câu 3. Hiệp hội các Quốc gia Đông Nam Á ..................... là một tổ chức kinh tế, văn hóa và xã hội của 
các quốc gia trong khu vực Đông Nam Á, gồm 10 quốc gia thành viên. 
Câu 4. Ngày 11/6, Ủy ban Olympic Quốc tế ..................... tái khẳng định kế hoạch tổ chức Olympic 
Tokyo, theo đó bác bỏ những tin đồn cho rằng sự kiện này có thể bị hủy.
Câu 5. Việt Nam trở thành thành viên thứ 149 của Liên Hợp Quốc ...................... từ ngày 20/9/1977. 
Câu 6. Quỹ Nhi đồng Liên Hiệp Quốc ..................... đang vận động sự tham gia của cộng đồng doanh 
nghiệp để nâng cao kiến thức, năng lực và sự cam kết của họ trong việc tôn trọng và hỗ trợ quyền trẻ em. 
Câu 7. Sứ mệnh của Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế.............................. là “tạo ảnh hưởng, 
khích lệ và hỗ trợ các nhóm xã hội trên toàn thế giới thực hiện bảo tồn thiên nhiên và đảm bảo sử dụng tài 
nguyên thiên nhiên bền vững và công bằng”. Câu 1. Theo đánh giá của Quỹ Tiền tệ Quốc tế .................IMF và Ngân hàng thế giới....................WB , 
kinh tế thế giới năm 2003 đạt mức tăng trưởng 3,2% (Theo Phía Như Chanh)
Câu 2. Việt Nam gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới ...................WTO là một sự kiện quan trọng trong đời 
sống kinh tế - xã hội của nước ta. (Theo Uỷ ban Quốc gia về Hợp tác Kinh tế quốc tế)
Câu 3. Hiệp hội các Quốc gia Đông Nam Á .....................ASEAN là một tổ chức kinh tế, văn hóa và xã hội của 
các quốc gia trong khu vực Đông Nam Á, gồm 10 quốc gia thành viên. 
Câu 4. Ngày 11/6, Ủy ban Olympic Quốc tế .....................IOC tái khẳng định kế hoạch tổ chức Olympic Tokyo, 
theo đó bác bỏ những tin đồn cho rằng sự kiện này có thể bị hủy.
Câu 5. Việt Nam trở thành thành viên thứ 149 của Liên Hợp Quốc ......................UNO từ ngày 20/9/1977. 
Câu 6. Quỹ Nhi đồng Liên Hiệp Quốc .....................UNICEF đang vận động sự tham gia của cộng đồng doanh 
nghiệp để nâng cao kiến thức, năng lực và sự cam kết của họ trong việc tôn trọng và hỗ trợ quyền trẻ em. 
Câu 7. Sứ mệnh của Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế.....................IUCN là “tạo ảnh hưởng, khích lệ và 
hỗ trợ các nhóm xã hội trên toàn thế giới thực hiện bảo tồn thiên nhiên và đảm bảo sử dụng tài nguyên thiên 
nhiên bền vững và công bằng”. THỬ THÁCH 3.
Bài tập 2. Hãy lựa chọn 1 trong 2 nhiệm vụ sau để thực hiện:
Nhiệm vụ 1: Viết một đoạn văn khoảng 5 -7 câu trình bày hiểu biết của em về một tổ chức quốc tế 
mà em có ước mơ mình có cơ hội được làm việc, trong đoạn văn có sử dụng tên viết tắt của tổ chức 
đó.
Nhiệm vụ 2: Viết đoạn văn thuyết minh về một đặc điểm của một danh lam thắng cảnh ở Nhật Bản 
mà em muốn tới tham quan nhất (có tên viết tắt là JPN) Nhiệm vụ 1: Viết một đoạn văn khoảng 5 -7 câu trình bày hiểu biết của em về một tổ chức quốc 
tế mà em có ước mơ mình có cơ hội được làm việc, trong đoạn văn có sử dụng tên viết tắt của 
tổ chức đó.
 Dàn ý tham khảo
 Mở đoạn Dẫn dắt và nêu tên tổ chức mà bản thân em mong muốn có cơ hội được 
 làm việc.
 - Giới thiệu các thông tin về tổ chức đó: 
 + Tên đầy đủ tiếng anh, tên tiếng Việt
 + Dấu mốc năm thành lập cùng mục đích thành lập
 Thân đoạn + Ý nghĩa của logo
 + Trụ sở chính
 + Các hoạt động tiêu biểu
 + 
 Kết đoạn Chia sẻ cảm nhận, ước muốn của bản thân đối với tổ chức đó Nhiệm vụ 2: Viết đoạn văn thuyết minh về một đặc điểm của một danh lam thắng cảnh ở Nhật 
Bản mà em muốn tới tham quan nhất (có tên viết tắt là JPN) 
 Dàn ý tham khảo
 Mở đoạn Dẫn dắt và nêu tên danh lam thắng cảnh của Nhật Bản mà em muốn đến 
 tham quan nhất.
 - Giới thiệu các thông tin về danh lam thắng cảnh đó (vị trí địa lí, độ cao, 
 diện tích,...)
 Thân đoạn - Nêu tối thiểu 3 đặc điểm nôi bật của danh lam thắng cảnh đó (minh 
 chứng cho lí do em muốn đến tham quan nó)
 + Về địa chất
 + Về giá trị văn hóa - lịch sử
 +...
 Kết đoạn Chia sẻ cảm nhận, ước muốn của bản thân về dự định tham quan danh lam 
 thắng cảnh này ở Nhật Bản